22 Agosto Arena Aurora

Via Torpignattara, 78

h 18:00: Apertura Arena con punto ristoro a cura di Baobab street food

H: 21,00: Proiezione Corti RAI CInema

H. 21,30: Film: “Ricette d’amore”

Mostly Martha (Ricette D’amore)

(Bella Martha, Germania, 2001, Commedia,109′)

Lingua: Tedesco con sottotitoli italiani

Sinossi: Martha (Martina Gedeck) lavora come chef in un rinomato ristorante francese di Amburgo, il Lido; single convinta, delusa dagli uomini, ha scelto da tempo di concentrarsi solo sul lavoro vivendo un’esistenza piuttosto monotona, scandita dai ritmi del ristorante. Un giorno però la sorella muore in un incidente e Martha è costretta ad occuparsi della nipotina, rimasta sola al mondo. Ma questo non è l’unico evento che sconvolge la vita della donna: costretta a una breve assenza dal ristorante, quando torna scopre che il proprietario, ha assunto Mario (Sergio Castellitto), uno chef italiano, per aiutarla sul lavoro in un momento così difficile. L’allegria e la voglia di vivere dell’uomo, nonostante i contrasti iniziali, riusciranno lentamente a conquistare anche la gelida Martha.

La storia di un cuoco emigrato in Germania viene riletta in chiave di commedia romantica con brillante sensibilità dalla regista Sandra Nettlebeck. “Bella Martha” è un piccolo classico della commedia interculturale, rifatto con meno successo negli Stati Uniti nel 2007 con il titolo “Sapori e dissapori”. Da non perdere.
Premi e Festival:
– Con questo film Sergio Castellitto ha vinto il premio di miglior attore agli Europen Film Awards nel 2002
– Premio a Martina Godeck come migliore attrice tedesca ai Deutsches
– Il film ha vinto il Gran Premio della Giuria al Créteil International Women’s Film Festival ed è stato nominato ai Premi Goya come miglior film Europeo del 2002.

Titolo originale Bella Martha
Paese di produzione Germania, Austria, Italia, Svizzera
Anno 2001
Durata 109 min
Genere drammatico, sentimentale, commedia
Regia Sandra Nettelbeck
Soggetto Sandra Nettelbeck
Sceneggiatura Sandra Nettelbeck
Casa di produzione Rai Cinema in collaborazione con Eurimages
Distribuzione in italiano Mikado Film
Fotografia Michael Bertl
Montaggio Mona Braeuer
Effetti speciali Roland Tropp
Musiche David Darling, Keith Jarrett
Scenografia Sigrid Schroeder
Interpreti e personaggi
Martina Gedeck: Martha Klein
Sergio Castellitto: Mario
Maxime Foerste: Lina
Sibylle Canonica: Frida
Ulrich Thomsen: Sam Thalberg
Olivier Broumis: Jan
Diego Ribon: Giuseppe Lorenzi
Katja Studt: Lea
Idil Uner: Bernadette
Antonio Wannek: Carlos
Gerhard Garbers: Herr Steinberg
Angela Schmidt: Frau Steinberg